Jobs › Geode Health

Bilingual Licensed Mental Health Therapist - Chicago

Geode Health · Chicago, IL · Full time

Posted Sep 23, 2026 · We last checked this listing on Oct 6, 2026

Apply at Geode Health

Likely interview questions for this role

Written from this job description, not a generic list. Each one notes what the interviewer is really checking.

About your past

Tell me about a time a client's progress stalled. What did you do?

What they are checking: Whether they reflect and adjust their approach when treatment is not working.

How do you take care of yourself when your caseload includes many high-need clients?

What they are checking: Whether they can sustain the work without burning out.

What would you do

A client is worried that seeking therapy will bring shame on their family. How do you respond?

What they are checking: Whether they can address stigma with empathy and keep the client in care.

A client discloses current domestic violence. What do you do in that session?

What they are checking: Whether they can assess safety and connect the client with resources while respecting their choices.

Geode has locations in West Loop, West Town, Glenview, Algonquin, Aurora and St. Charles. How would you think about where and when you see clients?

What they are checking: Whether they can plan a hybrid schedule that serves clients who need bilingual care.

How do you handle being asked to interpret for a colleague's client?

What they are checking: Whether they understand boundaries between their clinical role and informal interpreting.

About the work

How do you provide therapy in Spanish or your second language, and how comfortable are you with clinical terms in it?

What they are checking: Whether their bilingual skill is strong enough to do real clinical work, not just small talk.

How do cultural values shape the way you approach treatment with a client from a different background?

What they are checking: Whether they practice culturally responsive care that keeps clients engaged.

Walk me through your intake process for a new client with trauma symptoms.

What they are checking: Whether they have a careful, trauma-informed approach to assessment.

How do you use measures like the PHQ-9 or GAD-7 with clients, including in their preferred language?

What they are checking: Whether they can apply measurement-based care accurately across languages.

Practice this interview out loud.

Offer builds a real interview for this exact role at Geode Health from your resume and this job description, asks the questions one at a time, and tells you what landed. The first one is free.

Practice this out loud

The full job description

As published by Geode Health.

Geode Health is a rapidly growing, national provider of outpatient mental health services. Our Mission is to “Transform mental health by making it more accessible, affordable and effective”. We are actively recruiting for a passionate Bilingual Licensed Mental Health Therapist in the greater Chicago area who can partner with us to achieve our mission. As a Geode Health Therapist, you will diagnose and treat mental health disorders and do psychotherapy across the general spectrum of mental healthcare conditions. You will help people define goals, gain insights all through personalized committed care. You will collaborate with other healthcare professionals to provide care coordination, providing crisis intervention if needed. Now Hiring at the following Geode locations: West Loop, West Town, Glenview, Algonquin, Aurora, and St. Charles. Don’t see a location you’re looking for? Feel free to apply anyway! Our team would love to connect with you and explore opportunities that may be a fit. Voted “Best Places to Work” in 2025 by Glassdoor.com Things our Mental Health Therapist enjoy at Geode: Flexibility to create your own schedule. You can create your own work schedule. We do need that in advance and expect full-time hours, but you get to design when you are available for booking. We offer after hours urgent support to give you a lifestyle you deserve, too. Hybrid work schedule. Most of our Mental Health Therapist work three days a week onsite and two days a week telehealth. It is reasonable to expect you may do more in-person time up front, while you build up your patient case load and schedule follow ups on telehealth days. Our model is working. Our patients like it too. We are an organization that employs evidence-based care and have a proven model that is significantly improving the lives of the vast majority of our patients. Our providers use a measurement-based care approach, which allows them to track outcomes through data to inform their plan of care, so they can strive to provide best-in-class psychiatric/therapeutic care. Check out our Google reviews – we think you will find our patients like it too. Integrated care team. You will be part of a team of dedicated mental health providers who all work together as colleagues to focus on providing great care. As a mental health therapist, you will partner with the Provider so the full spectrum of psychiatric and therapeutic care is well coordinated. Together, moving patients up and down the care continuum, as needed. We invest in you, too. • Competitive compensation, no earnings cap • Quality incentive bonus • Professional development including CME time off and reimbursement • Full Medical, Dental, Vision • 401(k) with a 4% company match • We partner with you to fill your patient case load • Spacious, beautifully designed modern office • Lots of support (administrative, marketing, operations and so on) Our fully licensed Mental Health Therapist role requires: • Active license (LCSW, LCPC, or LMFT) in the state of Illinois • Bilingual (English/Spanish); ability to provide services in both languages is required. • Passion for high quality care • Experience conducting compressive assessments of clients and developing individualized treatment plans • Proficiency in using an EMR system and ensuring accurate and up to date electronic health records for all patient encounters • Understanding of mental health disorders and treatment modalities • Desire and ability to see a general spectrum of mental health conditions. We believe everyone deserves access to care • Geode prefers Therapist who have over one year of professional experience doing psychotherapy Ready to learn more? Submit your application today at https://geodehealth.com/careers/ Estimated earnings: $75,000.00-$85,000.00

Apply at Geode Health